Results for noi siamo qui translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

noi siamo qui.

French

- nous sommes là.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

noi siamo qui?

French

heu maman, on est là ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- noi siamo qui.

French

- on va rester ici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e noi siamo qui.

French

et nous sommes ici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene, noi siamo qui.

French

nous sommes ici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- noi siamo qui ora.

French

on est là maintenant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e noi siamo qui?

French

on est là ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- noi siamo qui, vedi?

French

nous voilà.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

noi siamo qui per caso.

French

nous sommes là par hasard.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adesso,noi siamo qui.

French

nous... nous... sommes la.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- noi siamo qui per lei.

French

- nous sommes ici pour elle. - compris.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

maledizione! noi siamo qui!

French

on est là !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

noi siamo qui per lavorare

French

nous sommes ici pour travailler.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

noi siamo qui in vacanza.

French

nous sommes ici en vacances.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- si', si', noi siamo qui.

French

- comme vous voulez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- noi siamo qui per affari.

French

- super. - on est ici pour le boulot.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora, noi siamo qui, vede?

French

nous sommes ici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ecco perche' noi siamo qui.

French

- on est là pour ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

noi siamo qui, a bere whisky.

French

vous rappelez-vous... comment s'appelait-il ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

noi siamo qui per l'anello.

French

nous sommes ici à cause de la bague.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,729,147,927 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK