Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stiamo provvedendo a tutto.
la procédure est en cours.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
noi stiamo.
nous allons.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
noi... stiamo...
euh, nous, nous, juste que, euh...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- noi stiamo...
- nous parlons.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
noi stiamo bene.
- nous ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
noi stiamo bene!
on s'en tirera !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
noi stiamo arrivando
we arrive
Last Update: 2012-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
noi stiamo arrivando.
- nous allons venir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:
- noi stiamo insieme
-Ça va ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- noi stiamo andando.
venez. quels sièges avez-vous?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- noi stiamo litigando!
juste, vous savez, asseyer vous..
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
noi stiamo giù, immagino.
j'imagine qu'on doit rester au sol.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- noi stiamo cercando lara.
on devait gagner du temps pour retrouver lara.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
-noi stiamo facendo qualcosa.
- on fait quelque chose.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- si', noi stiamo... stiamo...
- oui, on...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- noi stiamo arrivando. noi stiamo arrivando.
- nous allons venir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: