Results for non è adeguato al tipo di esportaz... translation from Italian to French

scegli il tipo di esportazione:
choisissez le type d'exportation:

se il compenso non è adeguato...
et si le dédommagement ne vous convient pas... non.

il sistema attuale non è adeguato.
le système actuel est inexistant.

finestra di scelta del tipo di esportazione
choisir le type d' exportation

l’attenzione prima non è allora al tipo di gruppo.
la première préoccupation n’est pas alors le type qui privilégie groupe.

addestramento al tipo di aeromobile
formation au type d'aéronef

--export-type nbsp; tipo-di-esportazione
--export-type nbsp; exportation-type

crm specifico al tipo di velivolo
formation crm spécifique au type d’avion

«al tipo di scorta» = ess
«à type de stock» = stock stratégique de l'eurosystème

come applicabile al tipo di operazione:
en fonction du type d’exploitation

con «al tipo di scorta» = ls
avec «à type de stock» = stocks logistiques

il vostro «prodotto» è adeguato al mercato estero?
votre "produit" correspond-il au marché?

ogni ulteriore obbligo di informazione deve essere proporzionale e adeguato al tipo di strumento finanziario interessato.
il convient, par ailleurs, que toute exigence d’information complémentaire soit proportionnée et adaptée à la catégorie de valeurs mobilières concernée.

il commercio all'ingrosso europeo potrà trarne beneficio se saprà adattarsi in modo adeguato al nuovo tipo di domanda.
le commerce de gros européen en profitera s'il s'adapte de manière satisfaisante aux nouvelles exigences du marché.

nel 1985 la bolivia ha vietato qual siasi tipo di esportazione in seguito ad una pressione molto spinta.
c'est sur ce point qu'elle fonde sa demande de renvoi en com mission.

il primo, perché ritiene che spetti al consiglio fare questa dichiarazione, il secondo, perché a suo parere il mezzo non è adeguato al
toutefois, deux commissaires, raymond barre et jean-françois deniau, s’abstiennent, le premier parce que c’est au conseil de faire cette déclaration, le second parce que le moyen n’est

i locali devono presentare una struttura e una stabilità adeguate al tipo di impiego.
les locaux doivent posséder une structure et une stabilité appropriées au type d'utilisation.

l’obbligo di fornire informazioni adattate per ogni categoria di emittenti inclusa nell’elenco deve essere proporzionato e adeguato al tipo di attività interessata.
pour chaque catégorie d'émetteurs incluse dans cette liste, lesdites exigences devraient être appropriées et proportionnées au type d’activité exercé.

tali misure saranno adeguate al tipo di gestore di fondi di investimento alternativi ai quali si applicano.
ces mesures sont adaptées au type de gestionnaire auxquelles elles s’appliquent.

ogni informazione aggiuntiva fornita deve essere adeguata al tipo di strumento finanziario o alla natura dell’emittente.
toute information supplémentaire ainsi fournie devrait être appropriée au regard de la catégorie de valeurs mobilières et du type d'émetteur concernés.