From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non perdere mai la speranza.
ne perds pas espoir, ma chérie.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non perdere la speranza.
ne perdez pas espoir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non perdere la speranza.
- gardez espoir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dice di non perdere mai la speranza.
"grands espoirs"? décidément, il rêve.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
non perdere mai la speranza, victoria.
ne perds jamais espoir, victoria.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non perdere la speranza, mai.
ne perd jamais espoir !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mamma, non perdere la speranza.
maman, ne perd pas la foi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non perdere la speranza, barry.
ne perds pas espoir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non perdere la speranza, henry!
courage, henry.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per favore non perdere la speranza.
ne m'abandonne pas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ma soprattutto, non perdere la speranza.
"et surtout," "ne perdez pas espoir."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
e' difficile non perdere la speranza.
c'est difficile de garder espoir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cerca solo di non perdere la speranza.
ne perds pas espoir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- a non perdere mai la fede.
ne jamais perdre la foi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e non perdiamo mai la speranza.
on ne doit pas perdre espoir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non perde mai la speranza, vero?
il ne perd jamais la foi, hein ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
certo che tornera', non perdere la speranza.
il reviendra. sois confiante.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dammi un segno per non perdere la speranza.
faites-moi un signe que je ne perde pas espoir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non perdere la speranza, sei un uomo di valore.
allons, reste confiant. tu es un mâle de valeur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non perdere mai, cazzo.
ne jamais perdre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: