Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
oh, numi.
saperlipopette
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, numi!
lâche-moi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oh, numi.
- oh non.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
santi numi
au nom du ciel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
santi numi.
bon sang ....
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
santi numi!
sainte culotte de dieu !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- santi numi.
- pour l'amour du ciel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- santi numi!
- ciel !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh santi numi...
douce georgia sur un air de violon !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, santi numi.
mon dieu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- numi del cielo...
- nom de dieu...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oh, santi numi.
oh seigneur,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, numi del cielo.
oh, seigneur.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, numi, mr molesley.
mon cher mosley.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ah, già, santi numi!
mon dieu!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
santi numi , mia moglie!
-parfaitement, elle est vide, votre auberge !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- hai, per i santi numi.
- hai, pour l'amour du ciel.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- (numi, che strano affetto...
- ciel, quel étrange sentiment
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
eterni numi! davvero fantastico.
quelle chose bizarre !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quando diciamo "santi numi"...
nous disons: "pour l'amour du ciel..."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting