Results for ordine di acquisto translation from Italian to French

ordine di acquisto
ordre d'achat

segui l'ordine di acquisto.
retrouvez le bon de commande.

data di acquisto
date d'achat

anno di acquisto: ...
année de l'achat:

prezzo di acquisto
prix d'achat

- allora faxa l'ordine di acquisto originale.
- faxez-leur le bon de commande.

- contratti di acquisto...
contrats d'achat,

fornitori, ordini di acquisto, licenze.
les fournisseurs, les commandes, les licences.

ma l'ufficio legale fece un controllo e rifiutarono l'ordine di acquisto.
le service juridique a vérifié et a refusé le bon de commande.

si conviene espressamente che tali clausole aggiuntive firmate avranno funzione di ordine di acquisto.
il est expressément convenu que ces avenants signés tiendront lieu de bon de commande.

quelli sono gli ordini di acquisto di robertson.
ce sont les commandes de robertson.

d) la natura dell’ordine se diverso da un ordine di acquisto o di vendita;
d) la nature de l'ordre, s'il ne s'agit pas d'un achat ou d'une vente;

quindi 100.000 biglietti si resero disponibili a chiunque secondo l' ordine di arrivo delle richieste di acquisto.
100 000 tickets disponibles pour tout le monde ont donc été mis en vente sur la base du « premier arrivé, premier servi ».

oh, quindi non sono sue le firme su questi ordini di acquisto?
oh, donc il n'y a pas votre signature sur ces ordres d'achat ?

solo il 37% dei siti web ha effettivamente permesso ai visitatori transfrontalieri dell’ue di completare un ordine di acquisto con successo nel 201521.
en 2015, seulement 37 % des sites web permettaient effectivement aux visiteurs d’autres États membres de l’ue d’effectuer un achat avec succès21.

cooperativa di acquisti
coopérative d'achat

elementi operativi quali: ridotta flessibilità operativa, ordine di acquisto, rigidità posto rilascio; penalizzazione per gli ordini in ritardo;
les éléments opérationnels suivants: souplesse d'exploitation réduite, commandes, rigidité quant au lieu de livraison; pénalités pour les commandes en retard;

- ordini di chi?
- quels ordres ?

- ordini di rhyme.
- ordre de rhyme.

( 13 ) ordine a prezzo limitato : ordine di acquisto o di vendita di uno strumento finanziario al prezzo fissato o ad un prezzo più vantaggioso ;
( 13 ) ordre limité : l' ordre d' acheter ou de vendre un instrument financier à la limite spécifiée ou à un prix plus avantageux ;