Results for palissandro translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

palissandro

French

palissandre

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Italian

vero palissandro.

French

du vrai bois de rose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

palissandro brasiliano

French

pallisandre brésilien

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' di palissandro.

French

c'est du bois de rose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

palissandro del honduras

French

palissandre de honduras

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

palissandro dell'india

French

palissandre des indes

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- acero e palissandro...

French

- au cœur du pays... - le bois d'érable...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il mio olio di palissandro!

French

mon huile de rose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

palissandro delle indie orientali

French

palissandre violet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

guarda. il manico è in palissandro.

French

les touches sont en bois de rose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il palissandro indonesiano e' in via d'estinzione.

French

- cette huile est nocive.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tirate, fate attenzione a non graffiarlo, è di palissandro.

French

allez, tirez ! mais attention, ne rayez pas ! c'est du vrai palissandre !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- non scusarti con me, scusati con il palissandro brasiliano.

French

excuse-toi plutôt auprès de ce magnifique acajou.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

palissandro brasiliano, direttamente dal cuore della giungla amazzonica.

French

bois de rose brésilien venu droit de la jungle amazonienne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' uno scrittoio in legno di palissandro, del diciannovesimo secolo.

French

c'est un bureau en bois de palissandre, 19ème siècle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sulla tua enorme scrivania di palissandro honduregno ci sara' questo bottone.

French

sur votre bureau de bois de rose du honduras, il y aura ce bouton.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo realizzato questo strumento utilizzando materiali di qualità, tra cui il palissandro e l'acciaio.

French

nous avons conçu cet instrument en utilisant des matériaux véritables comme l'acier et le bois de rose.

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

una sua sola parola sarebbe rivitalizzante come l'olio di palissandro indonesiano... di cui, devo dire, non ha bisogno.

French

rien qu'un mot de vous serait aussi revigorant que cette huile indonésienne... dont vous n'avez pas besoin, d'ailleurs.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il corpo centrale del controller chitarra è estremamente robusto, con manico in legno naturale, tasti e piroli fermacorde in metallo e tastiera in palissandro.

French

le corps de ce contrôleur de guitare est massif. son manche est en bois. les frettes et chevilles sont en métal. enfin, la touche est en bois de rose.

Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

sei un appassionato dei giochi di simulazione? scopri come le periferiche logitech rendono più reali i giochi di simulazione.il corpo centrale del controller chitarra è estremamente robusto, con manico in legno naturale, tasti e piroli fermacorde in metallo e tastiera in palissandro. sei un appassionato dei giochi di simulazione? scopri come le periferiche logitech rendono più reali i giochi di simulazione.

French

mordu de jeux de simulation? découvrez comment les périphériques logitech apportent plus de réalisme aux jeux de simulation.le corps de ce contrôleur de guitare est massif. son manche est en bois. les frettes et chevilles sont en métal. enfin, la touche est en bois de rose. mordu de jeux de simulation? découvrez comment les périphériques logitech apportent plus de réalisme aux jeux de simulation.

Last Update: 2011-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,739,135,072 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK