From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pangrattato
chapelure
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 2
Quality:
poco pangrattato.
pas assez de chapelure.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
pangrattato di qualsiasi origine
chapelure de toute origine
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
manzo tritato e maiale, aromi, pangrattato.
bœuf haché et porc, un peu d'assaisonnement, chapelure.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- polvere (farina e pangrattato): max. 40 %;
- poudre (farine et chapelure): maximum 40 %.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
poi lo metti nel pangrattato, e lo ripassi nel pangrattato.
tu recouvres de panure, tu enlèves le surplus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
le abbiamo coperte... di pangrattato, in modo che la carpa saltasse e le mordesse.
on a mis de la chapelure dessus pour que la carpe saute sur les plumes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
prendere il petto di pollo a fette, immergerlo nell’uovo e poi nel pangrattato, e friggere on abbondante olio di oliva e un po’ di burro
Last Update: 2020-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al raggiungimento della temperatura richiesta, si aggiungono le nocciole e le mandorle precedentemente tostate e tritate, il pangrattato, la farina, il sesamo tostato, il coriandolo, i chiodi di garofano e l'anice (queste ultime tre spezie tostate e macinate) e si mescola il tutto.
quand celui-ci se réchauffe, on lui ajoute les noisettes et les amandes, préalablement grilles et tranchées, la chapelure, la farine, le sésame grillé, le coriandre, le clou de girofle et l'anis (ces trois épices grillées et broyées), en procédant au mélange de tous ces ingrédients.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: