Results for pappa al pomodoro toscana translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

pappa al pomodoro toscana

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

- al pomodoro!

French

- À la tomate, oui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bruschetta al pomodoro

French

caprese

Last Update: 2013-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- torta al pomodoro...

French

tarte aux tomates.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

i chutney al pomodoro!

French

le chutney à la tomate !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

sugo al pomodoro e basilico

French

sauce à la tomate et basilic

Last Update: 2019-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e' una cosa al pomodoro!

French

c'est une histoire de tomates.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- e' allergico al pomodoro.

French

- il est allergique aux tomates.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ventresca di tonno al pomodoro.

French

ventrèche de thon à la tomate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

un italiano allergico al pomodoro?

French

un italien allergique aux pomodori ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dov'e' quella al pomodoro?

French

où est la tomate ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

capitano, è e'uppa al pomodoro.

French

soupe à la tomate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- vorrei della carne al pomodoro.

French

- apportez-moi un assortiment.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

sbaglio a prepararne alcuni al pomodoro.

French

je ne sais pas pourquoi j'en fais à la tomate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

12 bruschetta al pomodoro e profumi dellorto

French

12 «bruschetta» à la tomate et aux parfums du jardin

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ucciderei per della zuppa al pomodoro.

French

je tuerai pour une petite soupe de tomate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ci sono 10 casse di salsa al pomodoro.

French

- allez ! - j'ai 10 boites de sauce tomate.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

pranzo: pasta al pomodoro, insalata e un kiwi

French

déjeuner : pâtes à la sauce tomate, salade et kiwi

Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

salsa «ketchup» ed altre salse al pomodoro

French

tomato ketchup et autres sauces tomate

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ah, beh, ora scoprira' se sono allergici al pomodoro.

French

vous saurez s'ils sont allergiques aux tomates.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- salsa «ketchup» ed altre salse al pomodoro

French

— tomato ketchup et autres sauces tomates

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,743,806,551 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK