Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
paralomis spp.
melanogrammus aeglefinus
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
granċijiet | pai | paralomis spp.
crabes | pai | paralomis spp.
Last Update: 2010-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:
ex16051000 | 92 | paralomis granulosa rūšių krabai | 0 % | 2007.1.1.
ex16051000 | 92 | crabes de l'espèce paralomis granulosa | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
per le specie paralomis spinosissima e p. formosa possono essere tenuti a bordo gli individui maschi aventi un carapace con una larghezza minima di 102 mm e 90 mm rispettivamente.
dans le cas de paralomis spinosissima et p. formosa, les mâles dont la largeur de carapace atteint ou dépasse respectivement 102 mm et 90 mm peuvent être conservés à bord.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ex16051000 ex16051000 | 92 94 | paralomis granulosa rūšių krabai | 0 | 2006 1 1- 2008 12 31 |
ex16051000 ex16051000 | 92 94 | crabes de l'espèce paralomis granulosa | 0 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
Last Update: 2010-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:
i) alla pesca del granchio paralomis spp. (ordine decapoda, sottordine reptantia), nella sottozona fao 48.3 antartico.
i) la pêche du crabe paralomis spp. (ordre decapoda, sous-ordre reptantia) dans la sous-zone fao 48.3 antarctique.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
ex16051000 | 92 | granchi delle specie paralomis granulosa | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
ex16051000 | 92 | crabes de l'espèce paralomis granulosa | 0 % | 1.1.2007 - 31.12.2008 |
Last Update: 2010-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
c) alla pesca del granchio paralomis spp. (ordine decapoda, sottordine reptantia) nella sottozona statistica fao 48.3, esclusa quella praticata nella prima fase del regime ccamlr di pesca sperimentale per questa stessa specie e sottozona.
c) la pêche du crabe paralomis spp. (ordre decapoda, sous-ordre reptantia) dans la sous-zone statistique fao 48.3, autre que celle effectuée pendant la première phase du régime ccamlr de pêche exploratoire pour cette espèce et cette sous-zone.
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality: