Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io parlo un poco francese
je parle un peu français
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 1
Quality:
non parlo' molto.
elle disait pas grand-chose.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
molto poco
oui pas du tout très peu un peu beaucoup
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
molto poco.
- très peu.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- molto poco.
- oui.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e parlo molto seriamente.
je m'y engage.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dice molto poco.
il dit peu de choses.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non parlo molto bene italiano
je ne parle pas bien le français
Last Update: 2013-10-08
Usage Frequency: 1
Quality:
- a molto poco.
je vais vous le dire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- oh, molto poco.
- très légerement.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- parlo molto con me stesso.
- je parle tout seul.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
capisco molto poco,
je comprends très peu de choses,
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- molto poco? - sì.
peu de choses.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- avrai notato che parlo molto.
je parle beaucoup.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- molto poco, credo.
- peu, je crois.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c'e' molto poco.
plutôt maigre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non parlo molto prima del caffè.
- je ne parle pas avant le café.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
molto poco sangue fuoriuscito.
très peu de sang versé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosa abbiamo? - molto poco.
- pas grand'chose.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si', io non parlo molto di queste cose.
oui, je lui parle pas vraiment de ce genre de trucs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: