Results for parrocchia translation from Italian to French

parrocchia
paroisse

la parrocchia
la paroisse

pure una parrocchia.
comme par exemple une paroisse.

una sola parrocchia?
une seule paroisse ?

qui, in parrocchia?
ici, dans la paroisse ?

- della parrocchia?
- de l'église ?

- si', alla parrocchia.
- À la paroisse.

attraverso la parrocchia.
on va à la même église.

la vostra parrocchia?
votre paroisse ?

- problemi in parrocchia?
des problèmes à l'église ?

il modello di parrocchia
le modèle de paroisse

non appartengono alla parrocchia.
font travailler des fidèles qui, pour des raisons de domicile, n’appartiennent pas à la paroisse.

apostolato e parrocchia: 211
apostolat et paroisse : 211

qualche parrocchia? locali?
un groupe de quartier, des clubs ?

sì, ogni parrocchia e distretto.
- de toutes les paroisses.

catechesi e parrocchia: 211, 215
catéchèse et paroisse : 211, 215

- esatto, di questa parrocchia.
de cette communauté.

parrocchia e amministratore diocesano: 240
paroisse et administration diocésaine : 240

parrocchia di willow grove messa
eglise communale de willow grove

63. diciannove dalla vostra parrocchia.
dont 19 de votre comté.