Results for parte alta translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

parte alta

French

partie haute

Last Update: 2008-06-11
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

parte alta dell'elevatore

French

tête de l'élévateur

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sale verso la parte alta.

French

il approche, il attaque large.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la parte alta delle cosce

French

le haut de la cuisse ;

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

parte alta posteriore delle braccia

French

arrière du bras

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mira alla parte alta della schiena.

French

visez en haut de l'épaule.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la parte alta o quella bassa?

French

que préfères-tu dans son visage, le haut ou le bas ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- bly cì proverà sulla parte alta.

French

- il va essayer par l'extérieur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- la parte alta delle cosce; e

French

- le haut des cuisses; et

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

dolore nella parte alta dell’addome

French

douleur abdominale haute

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

canta solo la parte alta di buon compleanno.

French

quoi d'autre ? son joyeux anniversaire est très aigu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ok, spara alla parte alta della porta.

French

bon, tire dans le haut de la porte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

togliere il cappuccio nella parte alta del flaconcino

French

enlevez l’ opercule du flacon

Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- quindi sei uno da parte alta della tetta.

French

- t'es un mec qui aime le haut des seins.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gaby non faceva piu' parte dell'alta societa'.

French

la vie de gaby n'avait plus rien de glamour.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' come un formicolio alla parte alta della coscia.

French

c'est comme un picotement dans le haut de ma cuisse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ferita d'arma da fuoco, parte alta del torace.

French

salut, ray.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dolore addominale, dolore nella parte alta dell’addome

French

douleurs abdominales, douleurs épigastriques

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e’ necessario settare la parte alta del registro al valore

French

il est nécessaire de régler la partie supérieure du registre à la valeur

Last Update: 2018-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ehi, z, tu fai la parte alta mentre io quella centrale.

French

hé, z, fais le haut pendant que je fais le milieu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,738,001,102 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK