Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
parte del corpo
partie du corps
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
(parte del corpo)
(partie corps)
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
parte del corpo lesa
localisation de la blessure
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
una parte del corpo.
- un bout de corps.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- che parte del corpo?
- dites-moi où.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e' una parte del corpo.
- c'est une partie du corps.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
parte del corpo da proteggere
equipement complémentaire
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
faccio parte del corpo jag.
du corps des jag.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
parte del corpo lesa non specificata
localisation de la blessure non déterminée
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
pensate ad una parte del corpo.
pense à une partie du corps.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
che parte del corpo le spruzzava?
- qu'arrosait-il?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- facevo parte del corpo diplomatico.
- j'étais diplomate.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
nessun'altra parte del corpo?
pas des parties de mon corps ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
faccio parte del corpo di ballo.
je suis du ballet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quella appesa alla parte del corpo?
le truc qui dépasse ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: