Results for passo l'informazione translation from Italian to French

passo l'informazione al giudice reilly.
je préviens le juge reilly.

passo informazioni.
je passe l'information.

passo l'informazione alla centrale di lancio il meccanismo si avvia, le luci lampeggiano, ed esce la risposta.
je transmets l'information au centre d'opérations, les rouages s'activent, les ampoules clignotent, et on a la réponse.

come primo passo, l'informazione relativa alle prospettive fissate da questo documento verrà larga mente diffusa.
comme premier pas, l'infor­mation relative aux perspectives établies par ce document sera largement diffusée.

dice che... dice che lo dira' al club se non gli passo informazioni.
il a dit qu'il allait... il a dit qu'il dirait au club à moins que je lui fournisse des informations.

- si'. passo informazioni... e aiuto al centro degli ambasciatori di pace e cose cosi'.
ouais, je transmets les informations et, euh, j'aide au centre des ambassadeurs de paix.

paddy voleva solo cocaina a buon mercato, e passo' informazioni a cavanaugh... sapendo che avrebbe cacciato i colombiani da south boston.
tout ce que paddy voulait c'était de la cocaïne pas cher, et il a informé cavanaugh en sachant que ça chasserait les colombiens de southie.