Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pasta con gamberi e zucchine
pâtes aux crevettes et aux courgettes
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasta con calamari e zucchine
strozzapreti saucisse et petits pois
Last Update: 2018-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riso e gamberi.
riz et crevettes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasta con spinaci e... sardine.
des pâtes aux épinards... et aux sardines.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- funghi e orzo.
- orge et champignons.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
funghi e tartufi
champignons et truffes
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
funghi e cipolle.
champignons et oignons.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasta con le sarde
pâtes aux sardines
Last Update: 2020-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasta con i broccoli.
broccoli et pâtes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ecco la sua omelette con funghi e spinaci.
voilà ton omelette champignons et épinards.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fettuccine con funghi porcini
fettuccine aux cèpes
Last Update: 2006-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo salmone con mais, funghi e aglio;
nous avons du saumon avec du maïs doux, des chanterelles et de l'aïoli au basilic ;
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
niente e' meglio di una frittata funghi e gamberi, no?
rien de tel qu'une omelette crevettes-champignons, pas vrai?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- acciughe e gamberi fritti.
anchois frits et cornet de palourdes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
frittura di calamari e gamberi*
friture de calmars et crevettes*
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e per te con acciughe, salsiccia, funghi e peperoni.
et voici les anchois, saucisses, champignons et poivrons.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- pasta con salsa al burro!
des pâtes natures au beurre !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasta con ripieno a base di carne
pâtes farcies de viande
Last Update: 2014-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
funghi e tartufi, preparati o conservati
champignons et truffes, préparés ou conservés
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
fritto misto di calamari e gamberi*
friture de calamars et de crevettes*
Last Update: 2006-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: