Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pasta con gamberi e zucchine
pâtes aux crevettes et aux courgettes
Last Update: 2022-12-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasta con calamari e zucchine
strozzapreti saucisse et petits pois
Last Update: 2018-04-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
riso, gamberi e...
riz et crevettes et...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasta con spinaci e... sardine.
des pâtes aux épinards... et aux sardines.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bresaola e rucola
bresaola (viande séchée de bœuf) avec roquette
Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gamberi e bok choy.
crevettes et bok-choy.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gnocchi di patate con gamberi e zucchine
zuppa di ceci
Last Update: 2023-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasta con i broccoli.
broccoli et pâtes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ravioli camberetti e rucola
raviolis beurre et sauge
Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
troppi gamberi e birra...
- trop de crevettes et de bière...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mandategli un sandwich con gamberi e insalata. ok?
vous leur mettez un sandwich aux crevettes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bene, ho fatto la paella con vongole, cozze e calamari.
j'ai fait une paella avec des moules, des palourdes et du calamar.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ha le mani in pasta con chiunque e mi deve un favore.
il sait tout sur tout et me doit un service.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasta con ripieno a base di carne
pâtes farcies de viande
Last Update: 2014-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasta con ragu di carne al vino rosso
pezzata rossa
Last Update: 2021-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e dei gamberi. - e dei gamberetti!
- et des crevettes !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sloppy joe, cocktail di gamberi e un milkshake.
burger, cocktail de crevettes et milkshake.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hai portato anche la pasta, con le polpette?
tu as amené des pâtes avec tes boulettes?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
misure tecniche di protezione - gamberi e cicerello
mesures techniques de protection - crevettes et lançon
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sono i gamberi, e' il sughetto, quella salsa.
ce n'est pas les crevettes. c'est la sauce.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: