Results for pay per click translation from Italian to French

pay-per-view
paiement à la séance

servizi pay per view
les services de consultation à péage,

pay-per-view, eh?
un show sur la télé payante ?

canale pay-per-view
programme payé à la chaîne

non è la pay per view.
on est pas au spectacle.

sistema di pay-per-view
système de pay-per-view

hai la pay per view qui? kara.
tu as la télévision à la demande ici ?

e' come la pay-per-view !
un vrai pay-per-view.

o guardare la pay-per-view.
ou...

e' la pay-per-view quella?
c'est le câble ?

dovrebbero mandarlo sulla pay-per-view.
Ça devrait être en vod.

beh, tuo zio vincent scrocca la pay per view.
ton oncle vincent pirate la vod.

già. magari potremmo venderla in pay per view!
on peut la revendre au câble.

c'e' la pay-per-view, quindi?
donc pour une fois, on dit au revoir avant de payer.

ah, risparmia 12 dollari per la pay-per-view.
vous pouvez économiser 12 $.

abbiamo controllato le tue scelte sulla pay-per-view.
on a vérifié votre sélection de films payants.

- vediamo che c'e' in non pay-per-view.
ce lit est stérile. voyons ce qu'il y a sur le câble.

abbiamo ordinato la lotta sulla pay-per-view stasera.
nous avons commandé un combat ce soir, à la télé.

ho gia' ordinato la pay-per-view. ti senti bene?
oui, j'ai déjà commandé le téléfilm.

- la fattura della pay-per-view di chase di ieri sera.
le relevé de carte de chase d'hier soir.