Results for pelatura avanti e indietro translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

pelatura avanti e indietro

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

avanti e indietro

French

navigation facilitée

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avanti e indietro,..

French

en avant et en arrière en avant et en arrière.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

avanti e indietro!

French

aller-retour !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- avanti e indietro.

French

- d'accord, vas-y.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

-avanti e indietro?

French

- c'est débile. - aller et retour ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vado avanti e indietro

French

- j'en sais rien, je me le demande.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

zoom avanti e indietro.

French

zoom avant ou zoom arrière.

Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

avanti e indietro, dai.

French

haut en bas. bouge.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ricerca avanti e indietro

French

recherche avant-arrière

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

andate avanti e indietro.

French

en avant et en arrière.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

oh, va avanti e indietro.

French

oh, ça va et ça vient.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- portarlo avanti e indietro.

French

- le faire aller et venir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- avanti e indietro da dove?

French

vous venez d'où ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avanti e indietro dal carcere.

French

j'étais en prison.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

avanti e indietro, per sempre.

French

elles vont et viennent tout le temps.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- stai facendo avanti e indietro.

French

- tu fais des va-et-vient.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ok, faremo avanti e indietro.

French

tu peux de le faire de cette façon ? je ne veux pas le faire du tout !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- tipo, avanti e indietro, e poi...

French

- j'ai fait rouler mes yeux, et...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quella che va avanti e indietro?

French

- qui avance et qui recule ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- non sto facendo avanti e indietro.

French

- non.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,773,325,338 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK