Results for pensione di anzianità translation from Italian to French

pensione di anzianità
pension d'ancienneté

pensione di anzianità anticipata
pension anticipée de vieillesse

equivalente attuariale della pensione di anzianità
équivalent actuariel de la pension d'ancienneté

pensione di anzianità,di inabilità o di reversibilità
pension de vieillesse,d'invalidité ou de survivant

riduzione o soppressione del diritto alla pensione di anzianità
réduction ou suppression du droit à pension d'ancienneté

2) ex funzionari che percepiscono una pensione di anzianità;
2. les pensionnés d’ancienneté;

hai detto che vorresti percepire una pensione di anzianità?
vous avez dit que vous vouliez votre retraite ?

la pensione di anzianità può essere pagata all'estero.
la pension de retraite peut être payée à l'étranger.

use genitore non coniugato (2806) pensione di anzianità paese
use plan d'urbanisme (2846) pension alimentaire planning familial

pensioni di anzianitÀ – conclusioni
pensions de retraite – conclusions

per la pensione di anzianità occorrono 35 anni di attività lavorativa.
pour la pension d'ancienneté, il faut totaliser 35 ans d'activité.

pensioni di anzianità e vecchiaia
ce certificat doit être re nouvelé pour chaque semaine d'incapacité.

il diritto alla pensione di anzianità matura all ' età di 60 anni .
le droit a pension d'anciennete est acquis a l'age de 60 ans .

use condominio (2846) pensione di anzianità p al u di s m o
useparc de loisirs (2�26)parc de loisirs (2�26) pension de retraite parc de stationnement

contributo dei membri del parlamento ad un regime di pensione di anzianità
contribution des membres du parlement à un régime de pension de retraite

gli ex funzionari ed agenti temporanei beneficiari di una pensione di anzianità,
les anciens fonctionnaires, agents temporaires, bénéficiaires d’une pension d’ancienneté,

3. ex funzionari e altri agenti che percepiscono una pensione di anzianità.
3. les anciens fonctionnaires et autres agents bénéficiant d'une pension de retraite;

- i versamenti dell'equivalente attuariale dei diritti alla pensione di anzianità,
- de mener à bien les négociations d’adhésion avec la croatie, avec pour objectif ultime l’adhésion,

c ­ pensioni di anzianità e di riversibilità
c - pension de retraite et de survivant

contributi a regimi assicurativi di pensione di anzianità, malattia, maternità e invalidità,
les cotisations légales aux régimes d'assurance vieillesse, maladie, maternité et invalidité,