Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per favore, mi...
s'il vous plaît...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per favore, mi pass...
peux-tu s'il te plaît...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per favore mi ama...
oui, merci...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- per favore mi dica...
s'il vous plait, di...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per favore,mi aiuti
je vous en prie, aidez-moi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:
per favore, mi aiuti.
aidez-moi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:
- per favore, mi ascolti
- je vous en prie, écoutez-la.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- per favore, mi aiuti.
je vous donnerai ce que vous voulez.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- per favore, mi aiuti!
je suis pas ton mec, c'est pas mes oignons.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per favore! mi senti?
je suis là, vous entendez pas ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- aspetta. - per favore, mi...
- s'il te plaît...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- per favore! mi dispiace!
je suis désolé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- per favore. mi devi credere.
s'il te plaît.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per favore mi lasci riparare.
laissez-moi me faire pardonner.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- per favore, mi chiami susan.
appelez-moi susan.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- per favore mi chiami emily.
- appelez-moi emily.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per favore, mi serve dell'acqua.
- arrête, pitié. je t'en prie, je veux juste de l'eau.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per favore mi aiuti. - per favore.
s'il vous plaît, aidez moi, s'il vous plaît.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per favore, per favore, per favore mi aiuti.
s'il vous plaît, aidez-moi.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: