Results for per la vida translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

per la vida

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

per la

French

au cours des études, les effets indésirables les plus communs (observés chez plus de 1 patient sur 10) étaient la nausée (envie de vomir) et des infections des voies aériennes supérieures.

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Italian

- per la...

French

pour les... avec tout les...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la vida loca!

French

la vida loca !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per la formazione

French

pour la formation

Last Update: 2021-07-16
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

vivo la vida loca.

French

je mène la vida loca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

per la

French

aux

Last Update: 2012-02-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

- per la fortuna.

French

- pour la chance.

Last Update: 2017-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

la vida es buena.

French

la vida es buena.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

"livin' la vida loca."

French

"livin' la vida loca."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

dice: "no es así la vida.

French

il faut lire :

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e vive anche la vida loca?

French

elle vit la vida loca aussi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

come al solito, vivo la vida loca.

French

pareil. je mène la vida loca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

landsman e la vida loca a praga

French

celui qui organisait la fête où donne est allé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

qualcuno sta vivendo la vida richa!

French

quelqu'un vit le vida richa ici!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

sonríe a la vida y la vida te sonreirá

French

souris à la vie et la vie te sourira

Last Update: 2023-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

sai esattamente cosa stiamo dicendo di la vida loca.

French

tu sais qu'on parle de la vida loca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

donde la vida comienza y el amor nunca termina

French

d'où s'achève la vida comienza y el amor nunca

Last Update: 2022-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

nessuno andrà a farsi la vida loca, per niente.

French

personne ne va chercher la vida loca.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

vivremo la vida loca anche qui, con big d tra le pinne.

French

on connaîtra aussi la vidaloca avec big d dans le coin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- la vida es dificil ahora que sol es homosexual con roberto.

French

la vida es dificil ahora que sol es homosexual con roberto.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,782,780,191 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK