Results for per ogni persona aggiunta translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

per ogni persona aggiunta

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

sei la persona aggiunta.

French

vous êtes le plus un.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- È importantissima per ogni persona

French

c'est le plus important, pour tous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e ogni persona.

French

et tout le monde aussi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' diverso per ogni persona.

French

- Ça dépend des gens.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ogni persona conta.

French

chacun d'entre nous compte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, e' diverso per ogni persona.

French

c'est différent selon chaque personne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

per ogni persona in questo mondo.

French

chaque personne de ce monde.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

allora, come per ogni persona ossessionata.

French

eh bien, aussi loin que n'importe quelle personne obsédée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ti daro' due dollari per ogni persona.

French

deux dollars par présentation.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

rivolgersi a ogni persona.

French

environnements, pour tenter des approches insolites et s'adresser à toute personne.

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ogni cosa, ed ogni persona...

French

tout et chacun...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

e' lo stesso suono per ogni persona?

French

est-ce le même pour chaque personne ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

ogni persona ha due carte.

French

chaque personne aura deux cartes.

Last Update: 2021-07-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

cui ha diritto ogni persona;

French

auxquels toute personne a droit;

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

di ogni persona assunta da lui

French

de toute personne engagée par lui

Last Update: 2021-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

fattore di ponderazione per ogni persona partecipante dagine

French

les rubriques 72 et 73 contiennent des décimales blancs non autorisés

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

il pentagramma ha un significato diverso per ogni persona.

French

le pentagramme signifie des choses différentes pour différentes personnes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

- ogni persona ha un solo numero.

French

le numéro de téléphone unique d'une personne.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

c'e' una sedia per ogni persona del paese.

French

il y a une chaise pour chaque habitant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

- conteremo ogni persona nell'edificio.

French

il faut répertorier chaque personne dans le bâtiment.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Get a better translation with
7,750,111,023 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK