Results for per trovare la soluzione migliore translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

per trovare la soluzione migliore

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

la soluzione migliore

French

la meilleure solution

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era la soluzione migliore.

French

c'est ça. voilà la solution.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' la soluzione migliore.

French

annulez le tir de missile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io... volevo solo trovare la soluzione migliore per te.

French

je ne voulais que ton bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

se desideriamo collaborare dovremo trovare la soluzione migliore.

French

si nous voulons collaborer, il faudra que nous trouvions la bonne solution.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

atami è la soluzione migliore.

French

atami est une station formidable.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bene. sembra la soluzione migliore.

French

eh bien, c'est la meilleure solution.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sto cercando la soluzione migliore.

French

- je cherche la meilleure proposition.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' la soluzione migliore, per lui.

French

c'est tellement mieux pour lui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- allora e' la soluzione migliore.

French

oui, je le suis. alors c'est une solution formidable.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a chi spetta trovare la soluzione?

French

qui doit y apporter une solution?

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

e' la soluzione migliore per entrambi.

French

hé, derek, derek, derek, viens. hé, c'est bon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non va bene. e' la soluzione migliore.

French

- Ça marche pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

capo hung, questa è la soluzione migliore.

French

ce n'est pas un bon plan.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non credo che sia la soluzione migliore.

French

je ne crois pas que ce soit la façon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

potrebbe essere la soluzione migliore per lei.

French

Ça pourrait être la meilleure option pour vous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

all'epoca sembro' la soluzione migliore.

French

Ça me paraissait être la bonne solution, à l'époque.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' la soluzione migliore, in questo caso.

French

c'est... c'est la meilleure solution dans ce cas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

credo che questa sarebbe la soluzione migliore.

French

je crois que ce serait la meilleure solution.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

2. - ecco l'iter seguito da z. per trovare la soluzione.

French

voici l'organigramme du chemin suivi par z, pour arriver à la solution.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,777,919,698 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK