Results for perchè non mangi la carne translation from Italian to French

tu non mangi la carne.
t'es vegetarienne.

mangi la carne?
manges-tu de la viande ?

danielle, tu non mangi la carne.
danielle, tu ne manges pas de viande.

tu non mangi carne, vero?
tu manges pas de viande ?

- perchè non mangi con noi?
il mange pas à table ?

- tu non mangi carne, vero?
- vous mangez de la viande ?

- e perchè non mangi allora?
- tu manges pas ? - Ça me dit rien !

non mangi più carne di maiale?
il bouffe plus de porc !

e' perché mangi solo la carne.
c'est parce que tu manges que de la viande.

ecco, perchè non mangi anche il dito.
hé, croque-moi le doigt tant que tu y es.

come puoi avere il dolce se non mangi la carne?
pourquoi auriez-vous du pudding si vous ne mangez pas votre viande ?

non mangi la tua ciliegia?
- t'aimes pas les cerises, mo:ïse?

rygel, perchè non mangi e stai tranquillo?
rygel, pourquoi tu ne manges pas un petit quelque chose ?

- non mi riferivo a lei, non mangi carne!
- ce n'est pas pour vous. ne mangez pas de viande.

se non ti mangi la carne, non potrai avere il dolce!
si vous ne mangez pas votre viande, vous n'aurez pas de pudding !

mangi la zuppa.
mangez votre soupe.

"come pensi di avere il budino se non mangi la tua carne?"
car, "comment veux-tu avoir du pudding si tu finis pas ta viande ?"

- non mangi carne? - si', non mangia carne.
- vous mangez pas de viande ?

- mangi la pizza?
- tu manges des pizzas ?

ecco cosa succede se non mangi la verdura.
mm-hum, je t'avais dit de manger tes légumes.