Results for perdo translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

perdo...

French

pardonne-moi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perdo!

French

je perds !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

io perdo.

French

j'ai perdu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa perdo?

French

qu'est-ce que je perds?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- se perdo...

French

- si je rate...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perdo sempre.

French

je perds toujours !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

adesso perdo!

French

je vais perdre maintenant!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e perdo pure.

French

et perdant aussi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perdo sangue?

French

je suis blessé ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e perdo, vero?

French

- et je perds, bien sûr?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io perdo malvolentieri.

French

je n'aime pas perdre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

..perdo il controllo.

French

on ne sait jamais quand je vais péter un plomb.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- mi perdo sempre.

French

- je me perds tout le temps.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- non perdo tutto!

French

je ne perds rien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- perdo l'autobus.

French

- je vais louper le bus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi perdo così tanto.

French

j'ai manqué tant de choses.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perdo ancora sangue!

French

je saigne ! je n'ai rien vu.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io no, perdo sangue?

French

tu peux nous aider

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perche' perdo tempo?

French

enfin bref.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- beh, se perdo, perdo.

French

si je perds, je perds.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,744,623,413 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK