Results for performativa translation from Italian to French

usata soprattutto nell'arte performativa.
surtout utilisé pour des performances d'artistes.

la formazione attuale, con le sue strutture, stili e metodi appare talvolta più informativa che performativa, perché non sempre arriva a trasformare il cuore.
la formation actuelle, avec ses structures, ses styles et ses méthodes, apparaît parfois plus informative que performative, car elle ne transforme pas toujours le cœur.

ha convinto il giudice a condonarti cinque anni di tasse arretrate facendogli dire che se tu ti dimeni su una bandiera americana sulle note di "back in black" non stai facendo uno spogliarello ma arte performativa no profit.
il a convaincu le juge de pardonner des impayés et lui disant que montrer ses tétons n'était pas un strip-tease mais une performance artistique.

a partire dai loro valori positivi di amore, speranza e salvezza, in un quadro di relazioni performativo e coerente, le religioni possono contribuire in modo determinante al conseguimento degli obiettivi sociali di pace e di giustizia.
À partir de leurs valeurs positives d’amour, d’espérance et de salut, dans un contexte, performatif et cohérent, de relations, les religions peuvent contribuer de manière significative à la réalisation des objectifs sociaux de paix et de justice.