Results for piatto e contorni translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

piatto e contorni

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

piatto e sodo.

French

plat et musclé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- il piatto e' suo.

French

- ses gains

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il piatto e' sbagliato.

French

le pot n'est pas bon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il piatto e' ottimo!

French

ce plat était délicieux !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

piatto e recipiente commestibili

French

plat et récipient comestibles

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

grande, piatto e tondo.

French

si grosse, si plate, si ronde...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il piatto e' la mia tela.

French

l'assiette est ma toile.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il piatto... e' saag paneer.

French

"le plat est un saag paneer."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e col piatto e il tovagliolo.

French

avec l'assiette et la petite serviette.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ahi! il piatto e' bollente!

French

c'est chaud !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"il mio piatto e' vuoto."

French

"mon bol est vide.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

lascia qui il piatto e vai via.

French

laisse la charcuterie et va-t'en.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

allora guarda nel piatto e fa:

French

alors elle dit :

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- dobbiamo solo prendere un piatto e...

French

- on prend une assiette et... - super.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- signore, il piatto e' caldo!

French

monsieur, c'est un plat chaud.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- il piatto e' di 490mila dollari.

French

490 000$ dans le pot.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il piatto e' chicken tikka masala.

French

"le plat est du poulet tikka masala."

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

faccia attenzione. il piatto e' bollente.

French

attention, c'est chaud.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- prendo il mio piatto e il mio caffè.

French

- ainsi que mon assiette et mon café.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ogni piatto e' un'opera d'arte.

French

chaque plat est une oeuvre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,054,686 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK