Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sviluppo di processi perfezionati e di tecnologie avanzate (idro e pirometallurgici)
développement de procédés avancés et de technologies avancées, hydrométallurgiques et pyromé tallurgiques
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
il lavoro sperimentale sulla suddivisione svolto dal ccr comprende la ricerca sia in materia di dissoluzione acquosa, sia di processi pirometallurgici (in sali fusi).
les travaux expérimentaux conduits au jrc sur la séparation incluent des travaux de recherche portant à la fois sur la dissolution aqueuse et les procédés pyrométallurgiques (en milieu salin).
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
il progetto mette in atto processi idro e pirometallurgici complessi su scala industriale per cercare di offrire un'alternativa concreta, pulita e a lungo termine allo scarto dei catalizzatori usati.
ces technologies ont pour objectif de persuader les producteurs locaux d'olives d’adopter des pratiques agricoles écologiques à faible coût qui peuvent également être facilement transférées à d’autres pays méditerranéens;
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la rigenerazione di combustibili nucleari irradiati mediante processi pirometallurgici, tecnica per la quale vengono impiegati metalli liquidi quale solvente e precipitante, i processi presentano qualche difficoltà tecnologica soprattutto quando si opera in celle calde e con telecomandi.
four basculant pour le retraitement bustibles inventé à ispra.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: