Results for plexiglas translation from Italian to French

Italian

Translate

plexiglas

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

plexiglas

French

polyméthacrylate de méthyle

Last Update: 2012-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tubo di plexiglas

French

tuyaux en plexiglas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' in plexiglas.

French

c'est du plexiglas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

stampatrice di plexiglas

French

ouvrière sur plexiglas

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- accendino in plexiglas !

French

- plexiglas léger !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

plexiglas d'estremità alare

French

plexiglas de saumon d'aile

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho del plexiglas nell'occhio.

French

j'ai du plexiglas dans l'œil.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

È in plexiglas, non si romperà.

French

c'est du plexiglas. Ça ne cassera pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- un pezzo di plexiglas, signore.

French

- c'est un morceau de plexiglas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quale luce irrompe là dal plexiglas?

French

quelle est cette lumière ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ti va una crostata di frutta in plexiglas.

French

Ça te dit, un flan en fibre de verre ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non è solo il ripiano. È anche il plexiglas.

French

pas seulement le dessus, mais aussi la lucite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

con questa battuta facevamo sempre appannare il plexiglas!

French

on plaisantait toujours sur ça, à travers la vitre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il plexiglas in questo punto e' spesso 30 centimetri.

French

le plexiglas à ce niveau fait 30 cm d'épaisseur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pannello in plexiglas con supporto per i polsi in alluminio satinato

French

panneau en plexiglas avec repose-poignets en aluminium brossé

Last Update: 2013-04-19
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

"ecco cosa devi fare. rimedia del plexiglas e fallo a pezzi".

French

les 3 illustrateurs qui travaillaient...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

all'interno del rimodellamento vedo una scheggia di quel che sembra essere plexiglas.

French

dans la reconstruction, je vois un éclat qui ressemble à du plexiglas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ho visto una sedia in plexiglas, lo schienale era una sospensione cromata di un camion... era troppo moderna.

French

j'ai vu une chaise, une sorte de triangle en plexiglas. l'accoudoir, c'était un ressort de camion. chromé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- ritaglieremo dei modelli a onda da mettere sulla lente e poi spruzzeremo a macchie della vernice per vetri sul plexiglas.

French

on va couper des motifs en forme de vagues pour les mettre sur l'objectif et ensuite on va brouiller du vert teinté avec de la peinture sur le plexiglas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- giusto per saperlo, il suo spazzolino e' quello rosso nella teca in plexiglas sotto i raggi uv.

French

- pour info, sa brosse à dents est la rouge dans la boîte sous la lampe uv.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK