Results for polverosa translation from Italian to French

- polverosa.
- la poussière.

- polverosa?
- poussiéreux?

era, come, polverosa...
elle était poussiéreuse...

- È terribilmente polverosa.
quelle poussière. c'est inhabité depuis 4 ans.

inquinamento da aria polverosa
pollution particulaire

# sulla strada polverosa
# on the dusky road

la strada e' polverosa.
la rue est poussiéreuse là-bas.

e'... una sostanza polverosa.
c'est... de la poudre.

la superficie appare polverosa.
la surface semble poudreuse.

questa è tutta... polverosa.
c'est poussiéreux.

e' fredda, buia e polverosa.
- c'est froid, sombre, poussiéreux.

non vedo nessuna impronta polverosa.
je ne vois pas d'empreintes de pas sales.

questa casa e' cosi' polverosa?
je veux dire, est ce que la maison est aussi poussiéreuse?

- penso che sia polverosa normale.
- je crois que c'est poussiéreux normal. viens ici.

la nostra stanza è così polverosa.
la chambre est poussiéreuse.

e' solo una vecchia roccia polverosa.
c'est qu'un vieux rocher.

c'è aria pesante e polverosa, qua.
c'est poussiéreux, et l'air est sec ici.

era piccola e buia. fredda e polverosa.
c'est petit, sombre, froid et poussiéreux.

e ora dovrei lanciarla su una strada polverosa...
et maintenant je vais devoir foncer avec sur une route sale

carina, un po' polverosa. strana, ma carina.
c'est sympa -- un peu poussiéreux -- bizarre, mais c'est sympa.