Results for pomodori secchi translation from Italian to French

Italian

Translate

pomodori secchi

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

- pomodori secchi.

French

- des tomates séchées.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

secchi

French

seilles

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

secchi!

French

des seaux!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

-...secchi.

French

- seau.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cosi secchi.

French

désséchés.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dovrai raschiarla da questi pomodori secchi.

French

il faudra gratter cette tomate séchée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- cos'è la storia dei pomodori secchi?

French

avec leurs tomates séchées...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

occhi secchi

French

sécheresse oculaire

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

che c'è che non va nei pomodori secchi?

French

c'est pas bon, les tomates séchées ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fagiolini secchi?

French

des haricots verts séchés?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- falli secchi.

French

continue.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- facciamoli secchi!

French

- on va les mater !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cucinate con la cipolla, i pomodori secchi e il lardo.

French

et aussi les lentilles cuisinées avec de l'oignon, des tomates séchées et du lard ...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non mi dispiacerebbe affatto avere una ditta di pomodori secchi.

French

entre nous, je me lancerais bien dans la tomate sèche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fusilli, pancetta, bistecca, melograno, tartufo, pomodori secchi.

French

fusilli, pancetta, steak, grenade, truffes, tomates séchées.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non roba stravagante e sciccosa, fatta con... pere... e pomodori secchi!

French

sans trop de fantaisie, avec des... poires et des tomates séchées.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

0712 90 30 | pomodori secchi, anche tagliati in pezzi o a fette oppure tritati o polverizzati, ma non altrimenti preparati |

French

0712.90.30 | tomates, sÉchÉes, mÊme coupÉes en morceaux ou en tranches ou bien broyÉes ou pulvÉrisÉes, mais non autrement prÉparÉes |

Last Update: 2012-12-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ortaggi e piante mangereexe, freschi o refrigerati: ex h. cipolle, scalogni e agli: — cipolle e agli m. pomodori agrumi, freschi o secchi:

French

légumes et plantes potagères, k l'état frais ou réfrigéré: ex h. oignons, échalotes et aulx: — oignon* et aulx m. tomates

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- prodotti trasformati a base di pomodori - uve secche - pere williams conservate allo sciroppo - pesche sciroppate.

French

- produits transformés à base de tomates, - raisins secs, - poires williams conservées au sirop, - pêches au sirop.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

labbra secche

French

lèvres sèches

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

Get a better translation with
8,934,684,953 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK