Results for posizione lavorativa translation from Italian to French

posizione lavorativa
statut social

posizione lavorativa e residenza
travailleurs indépendants

lavorativa
d'Étudiants

lavorativa!
de travail.

incapacità lavorativa
incapacité de travail

sto pensando a come potrei migliorare la mia posizione lavorativa.
j'essaie de penser à la manière dont je pourrait améliorer ma situation professionnelle.

devo trovare una posizione lavorativa, o sono finita, ho chiuso, qui!
d'accord ?

"buono di formazione" al fine di migliorare la propria posizione lavorativa.
l'installation de "cités de métiers", tin espace d'information et d'assistance technique en matière d'emploi et de carrière.

e' solo del whisky... su del ghiaccio sottile, come la posizione lavorativa di max.
c'est juste du whisky. sans rien d'autre, comme la vie de max.

come mostra chiaramente la tabella, mancano assolutamente dati nazionali relativi alla posizione lavorativa.
le tableau précédent montre clairement un déficit d'informations nationales selon le type d'emploi.

altre categorie a rischio — dimensioni delle aziende, genere, età e posizione lavorativa
autres catÉgories À risques: taille de l'entreprise, sexe, Âge et type d'emploi

nel 2006 più di ottanta membri del personale si sono ricollocati internamente in una diversa posizione lavorativa .
en 2006 , plus de quatre-vingts agents ont effectué une mobilité interne .

possono inoltre contribuire a regolarizzare la posizione lavorativa di chi è invece impiegato nell'economia sommersa.
il ajoute qu'elles peuvent contribuer à assurer le passage du deuxième circuit de travail à l'emploi classique.

dalla domanda di pronuncia pregiudiziale non è dato ricavare alcuna informazione dettagliata sulla posizione lavorativa del sig. wood.
la demande de décision préjudicielle ne comporte pas d’informations détaillées sur la situation professionnelle de m. wood.

l'uomo che ora hai davanti... occupera' una posizione lavorativa superiore o inferiore alla tua, tra un anno?
est ce que le type que tu regardes va être dans une position , d'ici un an professionnelement superieure à la tienne où pas ?

penso che kevin stia facendo esattamente quello che chiunque si sarebbe potuto aspettare da uno come lui, in una posizione lavorativa come quella.
tu as écouté la musique que je viens de te passer ?

predatrice sessuale e emotivamente instabile, bev, sei tu, che usa la sua posizione lavorativa per sedurre tutte le ragazze che la circondano.
prédatrice sexuelle et adepte du chantage émotionnel, bev, c'est vous, se sert de son statut professionnel pour séduire toutes les femmes qu'elle croise.

per posizione lavorativa si intende un contratto implicito o esplicitot5) stipulato tra una persona e una unità istituzionale residente per l'esecu
les salariés sont classés dans la présente catégorie à condition qu'ils n'exercent pas égale ment à titre principal une activité indépendante, auquel cas ils sont classés dans la catégorie «travailleurs indépendants».

- parker... che io ho offerto di raddoppiare... no, triplicare il suo stipendio e offrirle una posizione lavorativa a diretto contatto con me.
- parker, que j'ai offert de doubler... non, de tripler de votre salaire et vous ait offert de travailler directement avec moi.

incrementare le opportunità di trovare o mantenere un'occupazione o di migliorare la propria posizione lavorativa è ciò che possiamo fare con il sostegno del fondo sociale europeo.
améliorer les chances des gens à conserver leur emploi, à trouver un emploi ou un meilleur emploi, voilà ce que nous pouvons faire avec l'aide du fonds social européen.