Results for posso intuirlo translation from Italian to French

posso intuirlo.
juste une intuition.

- posso intuirlo, steve.
- tu vois ?

posso.
je peux.

posso ?
approchez.

- posso...
- c'est possible.

- posso?
- je peux commencer ?

- posso...?
- je peux ? - oui.

si', posso intuirlo dal suo fisico.
oui, je peux voir cela à partir de son physique.

non ce n'è bisogno io posso intuirlo
tu n'as pas besoin, je le lis en toi.

hai appena detto che... che posso intuirlo!
tu viens de dire que je pouvais -- que je pouvais le voir venir.

immagino che posso intuirlo dalla tua reazione.
je me suis dit que je pourrais juger d'après ta réaction.

posso... posso...
je peux...

- posso... posso?
puis-je...

riesco a intuirlo.
vous pouvez me parler, mais je ne promets pas d'écouter.

avrei dovuto intuirlo.
j'aurais dû la repérer.

- avresti dovuto intuirlo.
tu aurais dû le sentir.

ma avrei dovuto intuirlo.
j'aurais dû mieux le savoir.

già, avrei dovuto intuirlo.
ouais, j'aurais dû m'en rendre compte.

john, john, avrei dovuto intuirlo.
john, j'aurais dû m'en rendre compte.

bene, proviamo ad intuirlo, che ne dici bandy?
je propose qu'on consulte notre boule de cristal.