Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come potro'?
comment ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non potro'.
- jamais. - j'ai regardé votre sentence.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
non potro'..."
je peux..."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
potro' toccarti.
je veux pouvoir être capable de te toucher.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
potro' rivederti?
je pourrais te revoir ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
finche' potro'.
jusqu'à ce que j'ai fini.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- potro' sfogarmi?
je peux évacuer?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
poi potro' rilassarmi.
je me détendrai après.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come potro' dirglielo?
comment je pourrais lui dire ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non appena potro'...
- dès que je...
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- potro' conoscere dave?
aurais-je la chance de rencontrer dave?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"potro' mai... rivederti?"
"est-ce qu'on peut se revoir ?"
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
finalmente potro' leggerlo.
je vais finalement le lire.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
potro' ancora giocare?
je pourrai jouer?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- potro' vivere gratis...
et puis je serai logée gratuitement ...dans les casernes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quando potro' aprirla?
- quand est-ce que je l'aurai ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- tornero' appena potro'.
- je reviens dès que possible.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allora potro' rivedere eli?
je peux revoir eli ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cosi' potro' dormire meglio.
Ça m'aidera à mieux dormir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
? potro' vedere céline dion ?
- je peux voir céline dion ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: