From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
prevenire
prévenir
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
- prevenire cosa?
- d'éviter quoi ?
Last Update: 2016-10-28 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
necessario prevenire
obligatoire empêcher
Last Update: 2017-04-08 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
meglio prevenire.
la vache a pris ses précautions et elle a donc vécu longtemps.
prevenire/ risolvere
prévention/ résolution
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
si puo' prevenire.
tout cela peut être évité.
- per prevenire che?
pour prévenir quoi ?
prevenire le frodi
prévenir la fraude
prevenire la malattia.
on n'a pas le choix : il faut prévenir les maladies.
per prevenire minacce;
pour la prévention de menaces; et
Last Update: 2014-10-20 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ma si puo' prevenire.
choisissez.
a) prevenire collisioni:
a) d'empêcher:
Last Update: 2014-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
prevenire comportamenti anticoncorrenziali
prévenir les comportements anticoncurrentiels
e cosa devono prevenire.
ce qu'elles doivent empêcher.
rimuovere sempre prevenire:
ceci aide à prévenir:
Last Update: 2011-10-23 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: This alignment may be wrong.Please delete it you feel so.
meglio prevenire che curare
mieux vaut prévenir que guérir
Last Update: 2017-04-25 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
dovrebbe prevenire le infezioni.
Ça devrait l'empêcher de s'infecter.
prevenire l'immigrazione irregolare
prévenir l’immigration irrégulière
- intende prevenire una rissa.
il veut dire empêcher une bagarre.
- meglio prevenire che curare?
prévenir que guérir ?