Results for prima e poi translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

prima e poi

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

prima e...

French

très bien. première et...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prima e dopo.

French

avant et après.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

la prima e'...

French

la première est...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"prima e dopo."

French

ici et ailleurs.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

io entro per prima e poi...

French

bon. je vais entrer la premiêre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

prima... e ultima.

French

première et dernière.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, prima. e' saul.

French

non, avant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un bacio prima e poi uno dopo...

French

on s'embrasse avant, on s'embrasse après...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

studio prima e dopo

French

étude avant-après

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

insomma, prima e' incinta... e poi...

French

d'abord elle est enceinte et ensuite...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ehi! prima e ultima!

French

- c'est la première et la dernière !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prima e' meglio e'.

French

- le plus tôt sera le mieux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

prima e seconda posizione.

French

reprenez tous vos positions !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- prima e', meglio e'.

French

- au plus tôt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

farlo prima e'... scortese.

French

demain.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

io non sparo prima e poi faccio domande.

French

je ne tire pas d'abord pour poser les questions ensuite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prima c'e' stata ogdenville.

French

avant, il y a eu... ogdenville.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ma qualcuno viene mollato prima e poi, vero, alan?

French

certains se font larguer tôt et tard, pas vrai, alan ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vuoi dire che non spara prima e poi fa le domande?

French

tu veux dire qu'elle ne tire pas d'abord et pose les questions ensuite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' discutibile, e prima e poi faremo questa discussione.

French

c'est discutable, et nous aurons ce débat.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
8,036,619,227 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK