Results for procedo al pagamento translation from Italian to French

procedo al lancio.
lancez l'attaque.

impegnarsi al pagamento a rate
s'engager à payer à tempérament

conferire il diritto al pagamento
ouvrir un droit à paiement

richiedere che si proceda al pagamento
requérir qu'il soit procédé au paiement

b) al pagamento delle cedole;
b) au paiement des coupons,

attivo disponibile al pagamento di debiti
actif disponible au paiement des dettes

spesa connessa al pagamento delle pensioni
dépenses relatives aux pensions de retraite

- io procedo al sequestro del mezzo. - nooo!
gabrielle est ici !

la commissione può disporre, per iscritto e sotto la propria responsabilità, che si proceda al pagamento.
celle-ci peut requérir par écrit, sous sa propre responsabilité, qu'il soit procédé au paiement.

quasi sempre, quando il con tributo viene approvato, si procede al pagamento di un terzo di esso.
exonération de la taxe professionnelle

qualora ciò sia impossibile, l'istituzione procede al pagamento mediante compensazione dopo aver informato il debitore;
dans tous les cas où cela est possible, l'institution procédera au recouvrement par compensation après information du débiteur ;

procedi al punto di lancio.
va au point de saut.

il presidente procede al sorteggio degli scrutatori
le président procède au tirage au sort des scrutateurs

compatibilmente con la disponibilità di fondi, la commissione procede al pagamento del saldo entro sessanta giorni dalla data di accettazione della documentazione di cui al paragrafo 1.
sous réserve des disponibilités budgétaires, la commission effectue le paiement du solde dans un délai n'excédant pas soixante jours à compter de l'acceptation des document visés au paragraphe 1 ci‑dessus.

il consiglio procede al voto su iniziativa del presidente.
le conseil procède au vote à l'initiative de son président.

compatibilmente con la disponibilità di fondi, la commissione procede al pagamento a saldo entro sessanta giorni dalla data di accettazione della documentazione di cui al paragrafo 1.
sous réserve des disponibilités budgétaires, la commission effectue le paiement du solde dans un délai n'excédant pas soixante jours à compter de l'acceptation des documents visés au paragraphe 1.

dopo l'abbattimento si procede al caricamento del mucchio di abbattuto
après minage on procède au chargement du tas de déblais

(timbro dell'autorità che procede al rilascio)
(cachet ou tampon, selon le cas, de l'autorité qui délivre le certificat)

si procede al reinsediamento nell'anno civile corrispondente al programma annuale.
les personnes sont réinstallées pendant l’année civile correspondant au programme annuel.

(timbro o sigillo dell’autorità che procede al rilascio)
(cachet ou tampon, selon le cas, de l'autorité qui délivre le certificat)