Results for proseguire con la produzione translation from Italian to French

proseguire con la cerimonia.
- de la cérémonie.

- interferisci con la produzione.
tu gènes la production.

devi proseguire con la recita.
continuez à jouer le jeu.

vuoi proseguire con la ricerca?
souhaitez-vous poursuivre la recherche ?

con la produzione di plutonio per
c'est pourquoi l'ue doit préparer au plus vite l'arrêt de la production et de la transformation du plutonium.

siamo indietro con la produzione.
nous avons du retard.

• fattori connessi con la produzione,
2.2 qualifications et débouchés (1/2 page)

concorrenza con la produzione di alimenti
concurrence avec la production alimentaire

e nemmeno interferenze con la produzione.
il n'y aura pas d'intrusion intempestive dans la production.

- questo era proseguire con la schiavitù.
mais c'est un prolongement de l'esclavage.

essi dovranno proseguire con la sua partecipazione.
ils devront se poursuivre avec sa complicité.

credo che dovremmo proseguire con la surrogato.
je pense qu'on devrait chercher une mère porteuse.

vuole proseguire. - con cosa?
- il veut continuer.

e poi puoi proseguire con la tua grande serata.
ensuite tu pourras passer à ta soirée chargée.

possiamo proseguire con i lavori.
nous pouvons donc poursuivre notre travail.

gli ho detto di non proseguire con la sua vendetta.
je lui ai dit de ne pas poursuivre sa vengeance.

certo, lei doveva proseguire con la sua attivita'...
bien sûr vous aviez besoin de continuer votre commerce.

dovrà poi proseguire con questa dose.
votre traitement sera ensuite poursuivi à cette dose en utilisant les ampoules de ventavis 20 microgrammes/ml.

i consumi intermedi devono essere coerenti con la produzione.
la consommation intermédiaire doit être cohérente avec la production.

vuoi proprio proseguire con questa storia?
- tu comptes continuer ?