Results for prosperare translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

prosperare.

French

pour fleurir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

voglio prosperare.

French

je veux aimer ce que je fais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

con me puoi prosperare.

French

tu peux prospérer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# se dovessi prosperare #

French

vais-je réussir ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

fare affari per prosperare.

French

que les affaires soient prospères.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

coesistere e prosperare insieme?

French

coexistence ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- congratulazioni, che possa prosperare.

French

-je leur souhaite de réussir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

possa il suo bestiame prosperare.

French

mon bon seigneur, donnez-moi un denier.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosa fa prosperare cosa. o morire.

French

est-ce un moyen pour nous de nous épanouir ou de mourir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

potremo tutti crescere e prosperare.

French

toute notre espèce doit survivre et prospérer.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

a farla prosperare. fino al cielo.

French

on pourrait l'agrandir, l'embellir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosi' potremo prosperare insieme in pace.

French

ensemble, dans la paix, nous prospèrerons.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- che tu possa vivere e prosperare!

French

- que ta santé soit bonne!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e non solo, ma nel riuscirci a prosperare.

French

pas seulement s'adapter, mais s'en délecter.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che i nostri affari continuino a prosperare.

French

puissent nos affaires être toujours aussi florissantes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aiutare le pmi a prosperare e a svilupparsi;

French

aider les pme à prospérer et à se développer;

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e voglio che questa città possa prosperare.

French

on veux que cette ville soit prospère.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

perché è solo il vostro convento a prosperare?

French

seul ton couvent est prospère. c'est louche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"così che ia società tutta possa prosperare."

French

pour que la société puisse prospérer"

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

# certa gente riesce a prosperare e sbocciare #

French

some people can thrive and bloom

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,799,916,240 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK