Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti proteggeranno
ils te protégeront.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci proteggeranno.
elles nous protégeront.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ti proteggeranno...
- Ça te protégera.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci proteggeranno!
- ils peuvent nous protéger!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
loro mi proteggeranno.
ils me protégeront.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come ci proteggeranno?
comment nous protégeront-ils ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gli dei lo proteggeranno.
les dieux le protègeront.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- proteggeranno le informazioni.
- vous ne pouvez... - ils protègeront l'information.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gli asteroidi ci proteggeranno.
les astéroïdes nous protègent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"e i lupi vi proteggeranno."
"que les loups nous protègent".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ti proteggeranno dalle radiazioni.
Ça te protégera des radiations.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
loro ci proteggeranno, non è così?
ils nous protègeront, n'est-ce pas ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# non ti proteggeranno come dovrebbero #
il ne me protège pas si bien que ça
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"e i mastini vi proteggeranno."
"que la meute nous protège".
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le bacchette non le proteggeranno piu'.
leurs baguettes ne les protégeront plus.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fai cose per loro, cosi' ti proteggeranno.
fais des choses pour eux, ils te protègeront.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- vi proteggeranno dalla nano-nuvola.
- Ça vous protégera du nano-nuage.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gli spiriti degli dei mi proteggeranno!
l'esprit saint me protégera !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
oh, certo, i marshal la proteggeranno.
les u.s. marshals vous protègerons.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
i condotti grigliati proteggeranno i cristalli.
des conduits grillagés protégeront les cristaux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: