Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
- le faremo l'elettrocardiogramma applicandogli dei sensori sul petto e un pulsossimetro sulle dita.
- on va aussi faire le monitoring de votre cœur avec l'électrocardiogramme.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
per effettuare un monitoraggio adeguato potrebbe essere utile, pur non essendo indispensabile, l' utilizzo di uno strumento quale il pulsossimetro.
une oxymétrie de pouls peut être utile, mais n'est pas indispensable à une bonne surveillance.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
al fine di effettuare un monitoraggio adeguato potrebbe essere utile, pur non essendo indispensabile, l' utilizzo di uno strumento quale il pulsossimetro.
une oxymétrie de pouls peut être utile, mais n'est pas indispensable à une bonne surveillance.
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
pulsossimetria
oxymétrie de pouls
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.