Results for pyraclostrobin translation from Italian to French

per quanto riguarda il pyraclostrobin, una simile domanda è stata presentata per l'uso su barbabietole da insalata, cetriolini e zucchine.
concernant la pyraclostrobine, une demande similaire a été introduite en vue d’une utilisation sur les betteraves, sur les cornichons et sur les courgettes.

che modifica la direttiva 91/414/cee del consiglio con l'iscrizione delle sostanze attive acido benzoico, flazasulfuron e pyraclostrobin
modifiant la directive 91/414/cee du conseil, en vue d'y inscrire les substances actives acide benzoïque, flazasulfuron et pyraclostrobine

gli stati membri relatori designati hanno presentato alla commissione progetti di relazione di valutazione il 22 novembre 2000 per l'acido benzoico, il 1o agosto 1999 per il flazasulfuron e il 23 novembre 2001 per il pyraclostrobin.
les États membres rapporteurs désignés ont soumis à la commission des projets de rapports d'évaluation concernant les substances, respectivement le 22 novembre 2000 (acide benzoïque), le 1er août 1999 (flazasulfuron) et le 23 novembre 2001 (pyraclostrobine).

alla commissione sono state comunicate informazioni su impieghi nuovi o modificati di fenbutatin ossido, fenexamid, ciazofamid, linuron, triadimefon/triadimenol, pimetrozina e pyraclostrobin.
des informations relatives à des utilisations nouvelles ou à des changements d'utilisation de l'oxyde de fenbutatin, du fenhexamid, du cyazofamide, du linuron, du triadiméfon/triadiménol, de la pymétrozine et de la pyraclostrobine ont été transmises à la commission.

(6) dal riesame dell'acido benzoico, del flazasulfuron e del pyraclostrobin non sono emersi problemi o preoccupazioni tali da richiedere la consultazione del comitato scientifico per le piante.
(6) les examens de l'acide benzoïque, du flazasulfuron et de la pyraclostrobine n'ont pas révélé de questions en suspens ou de préoccupations nécessitant une consultation du comité scientifique des plantes.

occorre integrare nell'accordo la direttiva 2006/53/ce della commissione, del 7 giugno 2006, recante modifica della direttiva 90/642/cee per quanto concerne le quantità massime di residui di fenbutatin ossido, fenexamid, ciazofamid, linuron, triadimefon/triadimenol, pimetrozina e pyraclostrobin,
la directive 2006/53/ce de la commission du 7 juin 2006 modifiant la directive 90/642/cee du conseil en ce qui concerne les teneurs maximales pour les résidus d'oxyde de fenbutatin, de fenhexamid, de cyazofamide, de linuron, de triadiméfon/triadiménol, de pymétrozine et de pyraclostrobine doit être intégrée à l'accord,