Results for quando pronti translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

quando pronti

French

quand c'est prêt

Last Update: 2020-07-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quando saremo pronti.

French

d'accord. quand nous serons prêts.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- quando saranno pronti?

French

- terminées quand?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

# # quando siete pronti!

French

c'est parti ♪ ♪ radio edit ♪

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

andiamo quando sarete pronti.

French

partons quand vous serez prêt.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

torneranno. quando saranno pronti.

French

ils vont revenir, quand ils seront prêts.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

trasportare quando pronti. sopravvivera'?

French

will va s'en sortir ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quando sarete pronti, succedera'.

French

quand vous serez prêts, ça arrivera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

l'avrai quando saremo pronti.

French

tu l'auras quand on sera prêt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- faremo sesso... ..quando saremo pronti.

French

- tu es la personne qu'on cherchait.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

pronto quando vuoi.

French

tout est prêt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quando sarà pronta?

French

quand aurez-vous fini ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- quando sei pronto.

French

- quand vous êtes prêt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- pronta, quando vuoi.

French

je suis prête quand tu l'es.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

pronta quando vuole.

French

prêt, quand vous voulez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- quando sara' pronta?

French

- bonjour.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- fuoco quando pronto.

French

- tire quand tout est prêt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- quando saranno pronte?

French

- demain, avec le vent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

siamo pronti quando vuoi.

French

quand vous voudrez.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- quando saro' pronta, ok?

French

quand je serai prête, ok ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,772,894,203 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK