Results for raccordi e collegamenti translation from Italian to French

valvole, raccordi e tubi
/ accessoires et tuyaux

— raccordi e collegamenti tra istruzione generale c professionale,
— les liaisons et passerelles entre la formation générale ei la formation professionnelle.

predisposizione e collegamenti corretti
installation et branchement:

reti e collegamenti per la mobilità
réseaux et vecteurs de mobilité

comunicazioni e collegamenti di qualità.
la qualité des transports et des communications.

gestore di file e collegamenti per plasmamule
gestionnaire de fichiers et de liens pour plasmamule

capacità portuale e collegamenti con l’hinterland
capacité portuaire et liaisons avec l'arrière-pays

ampia gamma di banner e collegamenti a testi
large éventail de bannières et de liens

complesso thriassio e collegamenti ferroviari con la rete esistente.
complexe thriassio et liaisons ferroviaires avec le réseau existant.

a) iniziative globali e regionali e collegamenti con il cfs
a) initiatives internationales et régionales, liens avec le csa

e. percorsi e collegamenti tra istruzione generale e formazione professionale
e. liaisons et passerelles entre la formation générale et la formation professionnelle

protegge da allegati e collegamenti pericolosi presenti nell'e-mail
préserve des pièces jointes et des liens dangereux envoyés par e-mail

ripulisce il sistema e-mail da allegati dannosi e collegamenti pericolosi
Élimine les pièces jointes piratées et les liens dangereux de votre système de messagerie

ripulisce il server e-mail da allegati dannosi e collegamenti pericolosi
Élimine les pièces jointes piratées et les liens dangereux de votre serveur de messagerie

ammodernamento e riabilitazione dell'infrastruttura ferroviaria e collegamenti con l'hinterland
modernisation et réhabilitation de l'infrastructure ferroviaire et liaisons avec l'arrière-pays

costi e collegamenti professionali tra formazionepropedeutica e permanente degli insegnanti dellascuola primaria.
les coûts et les liens professionnels entre la formation initiale et la formation continue des enseignants du primaire et du secondaire.

- rilevante ai fini... - qualche volta elabora teorie complesse e collegamenti...
elaboré-vous parfois des théories et des connections...

coordinamento e collegamento
coordination et liaison

ulteriore sviluppo di piattaforme multimodali e collegamenti con l'hinterland: studi e lavori
poursuite du développement de plateformes multimodales et liaisons avec l'arrière-pays: études et travaux

prassi e collegamenti tra amministrazione dell'ue e amministrazioni nazionali (parere di iniziativa)
les liens et les pratiques entre les autorités nationales et communautaires (initiative)