Results for ragionevolmente translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

ragionevolmente

French

raisonnablement

Last Update: 2012-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Al80fr

Italian

ragionevolmente.

French

possible.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Al80fr

Italian

ragionevolmente?

French

certain ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Al80fr

Italian

ok, "ragionevolmente".

French

o.k., raisonnablement.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Al80fr
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ragionevolmente basse.

French

raisonnablement faible.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Al80fr

Italian

ragionevolmente certo?

French

raisonnablement sûr ? oui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Al80fr

Italian

e', cosa, ragionevolmente...

French

c'est, raisonnable...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Al80fr

Italian

la prigione, ragionevolmente.

French

la prison, plutôt.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Al80fr

Italian

attenzione ragionevolmente esigibile

French

attention raisonnablement exigible

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

beh, sono ragionevolmente contento.

French

- relativement, oui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

-purché sia ragionevolmente sano.

French

- À condition que ce ne soit pas trop gras.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

facoltà di agire ragionevolmente

French

faculté d'agir raisonnablement

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

È ragionevolmente intelligente fermarti.

French

alors va falloir que tu me traînes dans le grand bain.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

pertanto, sono ragionevolmente ottimista.

French

c'est pourquoi je suis raisonablement optimiste.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ragionevolmente ritenere che l'art.

French

sur la quatrième branche de la première question

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

uso normale e ragionevolmente prevedibile

French

utilisation normale et raisonnablement prévisible

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

avrei dovuto dire "ragionevolmente".

French

j'aurais dû dire "raisonnablement".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

- a me sembrava ragionevolmente coerente.

French

- elle me semble suffisamment cohérente.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

al livello minimo ragionevolmente praticabile

French

niveau le plus bas raisonnablement possible

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

che cosa si può «ragionevolmente» preve­dere?

French

qu'est-il «raisonnable» de prévoir?

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,213,999 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK