Results for rendez translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

rendez

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

rendez-vous

French

rendez-vous

Last Update: 2013-08-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

j'ai rendez-vous...

French

j'ai rendez-vous à...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- un dolce rendez-vous

French

je ne peux être libre que si mon maître le souhaite.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

tecnica di "rendez-vous"

French

technique de rendez-vous

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

-- se ho un rendez--vous... -

French

- et aller à un rendez-vouze...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

rendez-vous tra 2 minuti.

French

rendez-vous dans 2 minutes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

o dovrei dire rendez-vous?

French

disons un rendez-vous galant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- - la parola "rendez--vous"...

French

- le mot "rendez-vous"...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

sono sul punto di rendez-vous.

French

je suis au point de rendez-vous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vai, ci vediamo al rendez-vous.

French

on se retrouve au point de rendez-vous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

-vuoi invitarmi a un rendez-vous?

French

larry, tu veux qu'on sorte ensemble?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"rendez-vous col comando stellare".

French

"rendez-vous avec star command" !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

resta in attesa di punto rendez vous.

French

attendez nouveau point de rendez vous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- non e' il go tsao de rendez-vous.

French

ils nous attendent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo mancato il punto di rendez-vous.

French

- on a raté le point de rendez-vous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- un rendez-vous in un bar di sbirri?

French

un rendez-vous dans un bar de policiers ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

immetti le coordinate di salto del rendez-vous.

French

définissez les coordonnées de rendez-vous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

beh, non sono al predeterminato punto di rendez-vous.

French

eh bien, ils ne sont pas au point de rendez-vous fixé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ci vediamo al punto di rendez-vous mark-sei.

French

je vous retrouverai au point numéro six.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mi sto recando al punto di rendez-vous, generale.

French

je suis en route pour le point de rendez-vous, général.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,794,727,150 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK