Results for renewable translation from Italian to French

advanced renewable strategy
advanced renewable strategy *

denominazione : modifica al renewable obligation order
titre : modification du renewables obligation order

contribution of renewable energy sources to total electricity generation.
contribution des sources d’énergie renouvelables à la production totale d’électricité (données d’eurostat)

reduction in the use of non-renewable resources such as quarries;
réduction de l'utilisation des ressources non renouvelables, telles que celles provenant des carrières;

annex 1 – current share of electricity from renewable energy sources
annexe 1 – part actuelle de l’électricité produite à partir de sources d’énergie renouvelables

autoproducers, export-producers and rwc producers (renewable, waste,
de plus, les auto-producteurs, les producteurs rwc (renouvelables, déchets et production combinée de chaleur-électricité)

a president (currently jiang zemin) is elected for a renewable five
un président (actuellement jiang zemin) élu, par le congrès national du peuple, pour un mandat de 5 ans, renouvelable

doubling the share of renewable energy sources in eu energy consumption to reach 12%,
doubler la part des sources d’énergie renouvelables dans la consommation d’énergie de l’ue, en portant cette part à 12 %;

cese 1880/2012 – integration of renewable energy into the energy market – ten/492
cese 1880/2012 – integration of renewable energy into the energy market - ten/492

new and renewable energy – prospects for the 21st century – conclusions in response to the public consultation, dti.
Énergies nouvelles et renouvelables - perspectives pour le 21e siècle - conclusions tirées de la consultation publique, department of trade and industry

fonte: “promotion and growth of renewable energy sources and systems” relazione finale, ecofys et al.
source: «promotion and growth of renewable energy sources and systems», rapport final, ecofys et al.

- capacità operative registrate idroelettriche, secondo la definizione del renewable obligation order 2002, di grandi dimensioni situate nel regno unito,
- les capacités de production enregistrées au royaume-uni, telle qu'elles sont définies dans l'instruction relative aux énergies renouvelables de 2002 (renewables obligation order),

la promozione delle fonti energetiche rinnovabili (fer, renewable energy sources o res) può contribuire in modo determinante a realizzare entrambi gli obiettivi.
la promotion des sources d’énergie renouvelables a un rôle important à jouer sur les deux plans.

«the impact of renewable energy policy on economic growth and employment in the eu» (employ-res 2009).
the impact of renewable energy policy on economic growth and employment in the european union (employ-res 2009).

(479) drax ha suggerito di togliere gli impianti nucleari di be dal mercato concorrenziale istituendo un sistema di acquisto obbligatorio di energia nucleare a prezzo fisso che sarebbe simile alla renewable obligation.
(479) drax a proposé d'écarter les installations nucléaires de be du marché concurrentiel en créant un système d'achat obligatoire d'électricité d'origine nucléaire à un tarif fixe, qui serait semblable à une obligation reconductible.

come sottolineato in diversi documenti della commissione, la promozione delle fonti energetiche rinnovabili (renewable energy sources - res) costituisce una priorità per la comunità.
comme le soulignent plusieurs documents de la commission, la mise en valeur des sources d'énergie renouvelables (ser) est une priorité de la communauté.

(european renewable energy exchange), dà accesso a informa­zioni su investimenti, commercio, opportunità commerciali e aspetti tecnici dei mercati delle energie rinnovabili in un totale di 33 paesi.
ce projet a été financé au titre du programme communautaire thermie pour la promotion de la technologie énergétique en europe et s'appuie sur les travaux exécutés précédem­ment au titre du projet communautaire teres ii (european renewable energy study) et du programme altener pour l'énergie renouvelable.

5.10 la trans-mediterranean renewable energy cooperation (trec) è stata fondata nel 2003 dal club di roma, dall'hamburg climate protection foundation e dal national energy research centre of jordan (nerc).
1.52 la coopération transméditerranéenne pour l'énergie renouvelable (trans-mediterranean renewable energy cooperation, trec) a été fondée en 2003 par le club de rome, par la fondation hambourgeoise pour la protection du climat (hamburg climate protection foundation) et par le centre national de recherche énergétique de jordanie (national energy research center of jordan – nerc).