Results for respingerla translation from Italian to French

devo respingerla.
objection rejetée.

potrebbe respingerla.
il pourrait refuser.

y luego respingerla.
on peut pas fouiller au plus profond des gens comme ça et ensuite les repousser.

ho deciso di respingerla.
j'ai décidé de la rejeter.

occorre, conseguentemente, respingerla.
il y a lieu, par suite, de l’écarter.

- insieme, potremo respingerla.
trop dangereux.

• respingerla;• chiedere emendamenti.
• la rejeter,• demander des amendements.

dobbiamo respingerla con tatto.
on doit le faire en douceur.

pensano che possa respingerla?
partez !

non farebbe altro che respingerla.
Ça fera que la repousser.

- e' stata lei a respingerla?
vous refusez l'autorisation ? en effet.

a respingerla? in cambio di cosa?
lui refuser quoi?

per questo io chiedo di respingerla.
c'est pourquoi je demande qu'elle soit rejetée.

richiedente, richiesta è intendono respingerla.
traitement des demandes initiales

- non puoi respingerla per averci provato.
vous ne pouvez pas la dénigrer d'essayer.

il mio gruppo intende pertanto respingerla.
désormais, plus personne n'a confiance en la politique économique de reagan!

- la gang di jameson cerca di respingerla.
le gang de jameson les a rejetés.

sai quante volte ho provato a respingerla?
si tu savais comme j'ai essayé de lui refuser.

allora, purtroppo, signor canning, devo respingerla.
alors malheureusement, m. canning, -je dois rejeter votre objection.

naomi e' entrata prima che potessi respingerla.
j'ai pas eu le temps de la repousser.