Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bene, siamo in attesa delle proposte.
dans le cas contraire nous ne manquerons pas de nous montrer très critiques.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
restiamo in attesa.
en attente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- restiamo in attesa.
restez en position.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
restiamo in attesa. ok.
- on est en attente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in attesa delle coordinate.
paré pour les coordonnées.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie. restiamo in attesa.
bien, madame, on attend.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
restiamo in attesa di aggiornamenti
je suis impatient
Last Update: 2012-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
- ricevuto, restiamo in attesa.
- reçu. on t'attend.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- restiamo... in attesa. aspettiamo.
-on attend pour l'instant.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e delle vostre.
vous tous.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in attesa delle immagini in diretta.
attente de la réception vidéo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- castle ground, restiamo in attesa.
château, en attente.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
restiamo in attesa di un vostro riscontro
nous attendons votre aimable réponse
Last Update: 2019-10-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- delle vostre divise?
- de vos uniformes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cossuzio e' in attesa delle mie attenzioni.
cossutius m'attend.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
noelle e traci sono in attesa delle analisi.
noelle et traci sont entrain d'attendre les résultats.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tutti in attesa delle buone notie'ie.
tout le monde attend de bonnes nouvelles.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- non molto, siamo in attesa delle impronte.
- pas grand chose. on attend toujours ses empreintes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- delle vostre parole velenose!
- de vos paroles empoisonnées !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
restiamo in attesa di vostra conferma di avvenuto trasferimento bancario
dans l'attente de votre confirmation de virement bancaire
Last Update: 2014-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: